Day 159 - 20 Jul 95 - Page 16
1 My Lord, on page 16, paragraph 7, the reference to pink
2 bundle XII, tab 41, I think, but this is from memory, but
3 I think those figures which are the US monthly and not
4 quarterly crew turnover. It is the US figures which are
5 relevant.
6
7 MR. JUSTICE BELL: Yes. Have I not covered that by saying for
8 each month?
9
10 MR. RAMPTON: Your Lordship, that may be.
11
12 MR. JUSTICE BELL: It was the table which had "years" along the
13 top and "months" down the side.
14
15 MR. RAMPTON: May be it does say "quarterly" in which case it is
16 a document that tells a lie about itself.
17
18 MR. JUSTICE BELL: I see it is the perhaps -----
19
20 MR. RAMPTON: No, my Lord, its heading is, in fact, "Monthly
21 crew turnover".
22
23 MR. JUSTICE BELL: Is it?
24
25 MR. RAMPTON: Yes, not quarterly.
26
27 MR. JUSTICE BELL: Very well, thank you.
28
29 MR. RAMPTON: Then on page 17, seven lines down, I think the
30 "US" should be "UK".
31
32 MR. JUSTICE BELL: Yes.
33
34 MR. RAMPTON: The "companies'" should be in the singular. At
35 the bottom of that page, paragraph 9: "Mr. Stein said that
36 the first Plaintiff's owned stores in the US used", I think
37 it must be "Observation" and not "Occupation" Check Lists.
38
39 MR. JUSTICE BELL: Yes.
40
41 MR. RAMPTON: Then, my Lord, on page 18, paragraph 10, an
42 obvious one is "hustle" not "bustle" in inverted commas.
43
44 MR. JUSTICE BELL: Yes, I have that.
45
46 MR. RAMPTON: I would ask your Lordship simply, this is not an
47 amendment, a typographical amendment, but for completeness,
48 on page 22 in the first unindented paragraph to add or to
49 take the word "and" after the figure "13" in the second
50 line and add the figure "14" because we also have to deal
51 with 14.
52
53 MR. JUSTICE BELL: Yes. I think I did not actually include that
54 because it was just a matter of re-enquiry, but I am happy
55 that it be put in. Yes, thank you. What, if anything, do
56 you want to say about the timing which is suggested?
57
58 MS. STEEL: The first one is OK. We have no objection to
59 that. The other two, basically, the position is sooner we
60 get things, the sooner we are going to be able to start